Términos y Condiciones de Uso

VoleiData

Fecha de entrada en vigencia: 10/5/2026

Última actualización: 5/5/2026

Versión: 1.0

1. Objeto

Los presentes Términos y Condiciones (en adelante, los "Términos" o "T&C") regulan el acceso, navegación, consulta y uso del sitio web, formularios, dashboard, contenidos, funcionalidades y demás canales digitales asociados a VoleiData (en adelante, la "Plataforma").

Toda persona que acceda, navegue, consulte información, diligencie formularios o interactúe con VoleiData por cualquier medio digital (en adelante, el "Usuario") manifiesta haber leído, entendido y aceptado los presentes Términos. Si el Usuario no está de acuerdo con ellos, deberá abstenerse de usar la Plataforma.

2. Identificación del operador de la Plataforma

En su fase inicial, VoleiData es operada por:

Nombre: Miguel Ángel Campiño Valencia

Tipo de identificación: Cédula de Ciudadanía No. 1234191395

Tipo de responsable: Persona natural

Domicilio: Cali, Valle del Cauca, Colombia

Correo electrónico para protección de datos: info.voleidata@gmail.com

Teléfono / WhatsApp: +57 321 653 8460

Sitio web: www.voleidata.com

VoleiData podrá, en el futuro, ser operada por una persona jurídica que se constituya para tal fin, en cuyo caso se actualizará esta sección.

3. Naturaleza y propósito de la Plataforma

VoleiData es una iniciativa digital orientada a la recopilación, organización, estructuración, análisis, visualización y difusión de información relacionada con el ecosistema del voleibol en Colombia.

En su etapa inicial, VoleiData tiene un carácter principalmente informativo, estadístico, sectorial, exploratorio, de visibilización y de registro.

La Plataforma podrá evolucionar e incorporar, en cualquier momento, nuevas funcionalidades, incluyendo, entre otras:

• Registro de usuarios y acceso mediante login.

• Paneles privados o áreas restringidas.

• Reportes pagos, membresías o suscripciones.

• Espacios publicitarios.

• Marketplace o directorios patrocinados.

• Herramientas de conexión entre clubes, instituciones, proveedores, patrocinadores, deportistas, entrenadores u otros terceros.

• Productos o servicios digitales adicionales.

4. Independencia de la Plataforma

VoleiData es una iniciativa privada e independiente.

Salvo indicación expresa en contrario, VoleiData no actúa como autoridad pública, federación deportiva, liga oficial, secretaría de deporte, ente gubernamental, organismo de certificación ni representante oficial de ninguna entidad pública o privada.

La inclusión, clasificación, mención, publicación o visualización de un club, institución, torneo, escenario, entidad o actor del ecosistema deportivo dentro de la Plataforma no implica, por sí sola: reconocimiento oficial, certificación jurídica, aval institucional, validación estatal, afiliación formal ni aprobación por parte de una autoridad o tercero.

5. Capacidad legal y reglas para menores de edad

Para utilizar la Plataforma, el Usuario manifiesta y garantiza que:

1. Es mayor de edad conforme a la legislación colombiana (mayor de 18 años) o, en su defecto, cuenta con la autorización previa, expresa e informada de su representante legal para acceder a la Plataforma y aceptar los presentes Términos.

2. Tiene plena capacidad legal para obligarse en los términos aquí establecidos.

3. Cuando actúe en representación de un club, institución o tercero, cuenta con las facultades necesarias para hacerlo y para suministrar la información correspondiente.

VoleiData no recolecta intencionalmente información de menores de edad sin la autorización del representante legal. En caso de tener conocimiento de un acceso o registro realizado por un menor sin la debida autorización, VoleiData podrá suspender la cuenta o eliminar la información correspondiente.

En caso de que se traten datos personales de niños, niñas o adolescentes, VoleiData garantizará el respeto de sus derechos prevalentes, solicitará la autorización previa, expresa e informada del representante legal y, cuando sea posible considerando su madurez, capacidad y autonomía, tendrá en cuenta la opinión del menor, en los términos de la Ley 1581 de 2012 y su reglamentación.

6. Condiciones de acceso y uso

El Usuario se obliga a utilizar VoleiData de manera lícita, responsable, ética y conforme a la legislación aplicable.

En particular, el Usuario se abstendrá de:

1. Utilizar la Plataforma para fines ilícitos, fraudulentos, engañosos o abusivos.

2. Suplantar a personas naturales o jurídicas.

3. Suministrar información falsa, imprecisa, incompleta o desactualizada.

4. Afectar, interferir o intentar vulnerar el funcionamiento técnico de la Plataforma.

5. Acceder o intentar acceder sin autorización a áreas restringidas, sistemas, bases de datos o funcionalidades internas.

6. Introducir virus, código malicioso, automatizaciones no autorizadas o mecanismos que afecten la seguridad o estabilidad del sitio.

7. Copiar, reutilizar, reproducir, descargar masivamente o explotar comercialmente contenidos o datos sin autorización previa y escrita de VoleiData.

8. Realizar actividades que vulneren derechos de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual, honra, buen nombre, intimidad o protección de datos personales.

7. Fuente y naturaleza de la información publicada

La información disponible en VoleiData puede provenir de diferentes fuentes, incluyendo:

• Información suministrada directamente por clubes, representantes o usuarios.

• Información autodeclarada.

• Información obtenida de fuentes lícitamente accesibles, como sitios web institucionales, registros públicos y publicaciones oficiales.

• Información consolidada, depurada, organizada o categorizada internamente por VoleiData.

• Información contrastada, complementada o validada, cuando ello sea posible, con fuentes de terceros.

El Usuario reconoce que parte de la información publicada puede tener carácter autodeclarado, especialmente en etapas tempranas de operación, y que VoleiData podrá implementar de manera progresiva mecanismos de contraste o validación con fuentes externas que considere pertinentes.

8. Ausencia de garantía absoluta sobre exactitud o actualización

VoleiData realizará esfuerzos razonables para que la información publicada sea útil, clara, organizada y lo más precisa posible. Sin embargo, no garantiza que toda la información disponible en la Plataforma sea completa, exacta, actualizada, verificable en todo momento o libre de errores.

La información contenida en VoleiData debe entenderse como información de referencia, consulta, análisis, visibilización o apoyo sectorial. Salvo indicación expresa, no constituye:

• Certificación oficial.

• Reconocimiento deportivo.

• Acto administrativo.

• Prueba definitiva.

• Aval institucional.

• Verificación estatal.

• Concepto jurídico.

• Recomendación profesional individualizada.

9. Facultad de corrección, edición, suspensión o eliminación

VoleiData se reserva el derecho de corregir, editar, complementar, reclasificar, ocultar, suspender o eliminar, en cualquier momento, cualquier contenido, registro, ficha, publicación, visualización o dato incorporado a la Plataforma.

Lo anterior podrá realizarse, entre otras razones, cuando:

• La información resulte falsa, inexacta, incompleta o desactualizada.

• Existan dudas razonables sobre su veracidad, legitimidad o procedencia.

• Se considere que su publicación puede afectar derechos de terceros.

• Se advierta incumplimiento de estos Términos.

• Exista requerimiento legal, administrativo o judicial.

• La publicación no se ajuste al objeto, estándares o lineamientos internos de la Plataforma.

10. Mecanismo de reporte y solicitud de retiro de contenido

Cualquier persona que considere que un contenido publicado en la Plataforma vulnera sus derechos (incluyendo derechos de propiedad intelectual, honra, buen nombre, intimidad, protección de datos personales o cualquier otro derecho legalmente reconocido) podrá solicitar su retiro mediante comunicación dirigida al correo electrónico de contacto, indicando:

• Identificación del solicitante.

• Identificación precisa del contenido cuestionado y su ubicación en la Plataforma.

• Descripción del derecho presuntamente vulnerado y de los hechos.

• Documentos que soporten la solicitud, cuando aplique.

VoleiData revisará la solicitud y, dentro de un término razonable, adoptará la decisión que corresponda, comunicándola al solicitante. La sola presentación de la solicitud no implica obligación automática de retirar el contenido.

11. Deber de veracidad de quien suministra información

La persona que registre o remita información a VoleiData declara que:

1. Está legitimada para hacerlo.

2. Según su leal saber y entender, la información suministrada es veraz, actualizada y completa.

3. La información suministrada no infringe derechos de terceros.

4. Cuenta con las autorizaciones necesarias para suministrar datos personales de terceros, cuando corresponda.

Quien suministre información será responsable por los datos, manifestaciones o contenidos entregados, así como por las consecuencias derivadas de declaraciones falsas, engañosas o inexactas.

12. Propiedad intelectual y aprovechamiento de la Plataforma

Todos los elementos que integran VoleiData son de titularidad de VoleiData o se usan legítimamente dentro del marco aplicable, y se encuentran protegidos por las normas de propiedad intelectual, competencia, secreto empresarial o por cualquier otra protección legal pertinente. Estos elementos incluyen, entre otros:

• Nombre, marca y signos distintivos.

• Estructura del sitio.

• Diseño visual.

• Interfaz y experiencia de usuario.

• Textos originales.

• Formularios.

• Dashboards.

• Reportes.

• Documentos.

• Visualizaciones.

• Criterios de clasificación.

• Metodología de organización, depuración, categorización, estructuración o presentación de la información.

• Compilaciones y bases de datos estructuradas.

• Desarrollos funcionales y contenidos propios.

La mera disponibilidad de información en la Plataforma no implica cesión, licencia, autorización general ni renuncia a los derechos sobre la estructura, selección, organización o presentación de dicha información.

En particular, la compilación, selección, disposición, depuración, categorización y presentación de la información disponible en VoleiData constituye un esfuerzo propio de la Plataforma, aun cuando parte de dicha información provenga de fuentes públicas o de terceros, y se encuentra protegida conforme a la Decisión 351 de 1993 de la Comunidad Andina y demás normas aplicables.

13. Restricción de scraping, extracción automatizada y reutilización no autorizada

Salvo autorización previa, expresa y escrita de VoleiData, está prohibido:

• Hacer scraping o extracción automatizada de información.

• Usar bots, spiders, crawlers o mecanismos similares.

• Descargar masivamente contenidos o bases de datos.

• Reproducir, espejar, copiar o replicar la Plataforma o una parte sustancial de ella.

• Reutilizar la información para construir directorios, bases de datos, reportes o productos competidores.

• Usar la información con fines comerciales no autorizados.

• Explotar indebidamente la estructura, metodología o visualizaciones de la Plataforma.

VoleiData podrá implementar medidas tecnológicas, contractuales y legales para prevenir, restringir o perseguir estas conductas.

14. Enlaces, servicios y fuentes de terceros

VoleiData podrá contener enlaces, menciones, integraciones o referencias a páginas, plataformas, servicios, perfiles, fuentes o contenidos de terceros.

VoleiData no controla ni garantiza la disponibilidad, seguridad, veracidad, legalidad, calidad o políticas de dichos terceros, por lo cual el acceso o uso de estos se realiza bajo la responsabilidad exclusiva del Usuario.

15. Protección de datos personales

Cuando el Usuario suministre datos personales a través de VoleiData, el tratamiento de dicha información se regirá por la Política de Tratamiento de Datos Personales aplicable a la Plataforma, la cual hace parte integral de estos Términos.

VoleiData trata los datos personales conforme a la Ley 1581 de 2012, el Decreto 1074 de 2015 y las demás normas vigentes en Colombia. El Usuario reconoce que ha tenido oportunidad de consultar la Política y que conoce las finalidades para las cuales VoleiData podrá tratar sus datos personales, así como sus derechos como titular y los canales para ejercerlos.

El Usuario podrá en cualquier momento solicitar la revocatoria de la autorización o la supresión de sus datos personales, mediante comunicación dirigida al correo de protección de datos indicado en estos Términos. VoleiData atenderá las consultas en máximo diez (10) días hábiles y los reclamos en máximo quince (15) días hábiles, prorrogables conforme a los artículos 14 y 15 de la Ley 1581 de 2012.

16. Cookies, analítica y tecnologías de seguimiento

VoleiData podrá utilizar cookies, píxeles, etiquetas y tecnologías similares para fines de funcionamiento técnico, analítica, medición de tráfico, optimización de campañas, personalización de contenidos, remarketing y mejora de experiencia del Usuario.

El detalle de las cookies utilizadas y los mecanismos para gestionarlas o rechazarlas se encuentran en la Política de Cookies de VoleiData. El uso continuado del sitio, una vez informado el Usuario, implica la aceptación de estas herramientas en los términos allí establecidos.

17. Comunicaciones electrónicas y validez de las manifestaciones

De conformidad con la Ley 527 de 1999, el Usuario acepta que las comunicaciones, manifestaciones, autorizaciones, formularios, aceptaciones, registros o cualquier acto realizado a través de medios electrónicos en la Plataforma (incluyendo clics, casillas de verificación, formularios web, correos electrónicos, mensajes de WhatsApp y similares) tienen plena validez, eficacia y fuerza obligatoria, en los mismos términos que las manifestaciones realizadas por escrito.

VoleiData podrá enviar comunicaciones al Usuario al correo electrónico, número de teléfono o canal de contacto registrado, conforme a las finalidades autorizadas y a la Política de Tratamiento de Datos Personales.

18. Futuras funcionalidades comerciales

VoleiData podrá incorporar en el futuro servicios o funcionalidades de carácter comercial, incluyendo membresías, suscripciones, productos digitales, servicios de visibilidad, reportes pagos, publicidad, marketplace, directorios patrocinados o mecanismos de conexión entre terceros.

Cuando dichas funcionalidades entren en operación, VoleiData podrá complementar, modificar o sustituir estos Términos mediante reglas particulares sobre precios, pagos, facturación, vigencia de planes, renovaciones, cancelaciones, limitaciones de acceso, promociones, derechos y deberes de usuarios y reglas especiales para anunciantes, patrocinadores o terceros.

Para todos los efectos, las relaciones de consumo que llegaren a establecerse entre VoleiData y los Usuarios se sujetarán a la Ley 1480 de 2011 (Estatuto del Consumidor) y a sus normas reglamentarias.

19. Publicidad, marketplace e intermediación futura

Si VoleiData habilita en el futuro espacios publicitarios, vitrinas, perfiles patrocinados, marketplace o mecanismos de conexión entre usuarios y terceros, podrá actuar como exhibidor, facilitador, intermediario digital o proveedor de servicios de visibilidad, según corresponda en cada caso, en los términos del artículo 53 de la Ley 1480 de 2011.

Salvo manifestación expresa en contrario, VoleiData no garantiza la calidad, idoneidad, seguridad, disponibilidad, cumplimiento, legalidad o resultados de bienes o servicios ofrecidos por terceros dentro o a través de la Plataforma.

Las relaciones que puedan surgir entre Usuarios y terceros podrán estar sujetas a condiciones adicionales propias de dichos terceros.

20. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, y sin perjuicio de las disposiciones imperativas a favor del consumidor previstas en la Ley 1480 de 2011 y demás normas aplicables, VoleiData no será responsable por:

• Decisiones tomadas por usuarios con base en la información publicada.

• Errores, omisiones, inconsistencias o desactualizaciones provenientes de información suministrada por terceros.

• Daños derivados del uso inadecuado de la Plataforma por parte de Usuarios o terceros.

• Interrupciones temporales, fallas técnicas, indisponibilidad del servicio o eventos de ciberseguridad fuera de control razonable.

• Contenidos, servicios, productos, actuaciones o incumplimientos de terceros enlazados, anunciados o referenciados en la Plataforma.

• Expectativas de negocio, oportunidades o resultados que el Usuario suponga derivar del uso de la Plataforma.

Ninguna disposición de estos Términos limitará la responsabilidad de VoleiData por dolo o culpa grave, ni excluirá las garantías legales mínimas a favor del consumidor.

21. Indemnidad

El Usuario se obliga a mantener indemne a VoleiData, así como a sus colaboradores, contratistas y aliados, frente a cualquier reclamación, demanda, sanción, multa, costo o gasto (incluyendo honorarios profesionales razonables) que se derive de:

1. El uso indebido de la Plataforma por parte del Usuario.

2. La violación de los presentes Términos.

3. La vulneración de derechos de terceros como consecuencia de la información suministrada o de las conductas del Usuario.

4. La inexactitud o falsedad de la información suministrada por el Usuario.

22. Fuerza mayor y caso fortuito

VoleiData no será responsable por el incumplimiento o cumplimiento tardío de sus obligaciones cuando dicho incumplimiento se deba a eventos de fuerza mayor, caso fortuito o causa extraña no imputable, incluyendo, sin limitarse a, fallas generalizadas de internet, ataques cibernéticos, actos de autoridad, desastres naturales, pandemias, conflictos armados o cualquier otro evento imprevisible o irresistible.

23. Modificaciones a los Términos

VoleiData podrá modificar estos Términos en cualquier momento para reflejar cambios normativos, operativos, tecnológicos, estratégicos o comerciales.

La versión vigente será la que se encuentre publicada en la Plataforma en cada momento. Las modificaciones sustanciales se informarán a través del sitio web o de los canales de contacto registrados por el Usuario, con razonable anticipación.

El uso continuado de la Plataforma después de la publicación de modificaciones implica la aceptación de las nuevas condiciones. El Usuario que no esté de acuerdo con las modificaciones deberá abstenerse de continuar utilizando la Plataforma.

24. Notificaciones

Las notificaciones que deban hacerse al Usuario se enviarán al correo electrónico, número de teléfono o canal de contacto registrado por este. Las notificaciones a VoleiData se dirigirán al correo electrónico de contacto indicado en la Sección 2.

Las notificaciones se entenderán surtidas al día hábil siguiente a su envío.

25. Cesión

VoleiData podrá ceder, total o parcialmente, los derechos y obligaciones derivados de estos Términos a terceros, incluyendo a la persona jurídica que se constituya para operar la Plataforma, sin necesidad de autorización previa del Usuario, siempre que ello no implique una afectación sustancial de sus derechos.

El Usuario no podrá ceder los derechos derivados de estos Términos sin el consentimiento previo y escrito de VoleiData.

26. Divisibilidad

Si alguna disposición de los presentes Términos resulta nula, inválida o ineficaz por cualquier causa, dicha circunstancia no afectará la validez de las demás disposiciones, las cuales conservarán plena fuerza obligatoria. La cláusula afectada se interpretará en la forma que más se acerque a la intención original de las partes y al cumplimiento de la ley.

27. Ley aplicable y resolución de controversias

Estos Términos se interpretarán y regirán de conformidad con las leyes de la República de Colombia.

Cualquier controversia relacionada con el acceso, uso, interpretación, ejecución o validez de estos Términos será resuelta por las autoridades judiciales o administrativas competentes de Colombia.

Cuando la controversia involucre relaciones de consumo, será competente el juez del domicilio del consumidor o, si así lo elige el consumidor, la Superintendencia de Industria y Comercio en ejercicio de sus funciones jurisdiccionales, de conformidad con la Ley 1480 de 2011.

En los demás casos, las partes podrán acudir a los mecanismos alternativos de solución de conflictos previstos en la legislación colombiana.

28. Contacto

Para consultas relacionadas con estos Términos, el Usuario podrá comunicarse a través de los siguientes canales:

Correo electrónico: info.voleidata@gmail.com

Teléfono / WhatsApp: +57 321 653 8460